31日上午，各界代表聚集正在举行的第二届中国(北京)国际服务贸易交易会(“京交会”)，参加“语言服务产业——贸易全球化的桥梁”高层研讨会。本次“京交会”也是中国语言服务业首次以行业整体面貌参加的重要活动。

此次研讨会主题为“语言服务的经济推动力量”。研讨会由商务部和中国外文局指导、中国翻译协会与商务部服务贸易和商贸服务业司共同主办。来自中国政府部门和知名跨国企业的代表以及部分行业协会和语言服务企业的代表出席会议，就语言服务如何推动贸易全球化等议题进行交流。

中国外文局常务副局长、中国翻译协会第一常务副会长郭晓勇在开幕致辞中说，今天的语言服务业已经远远超出传统翻译服务的范畴，不仅自身产生巨大的价值，还辐射和带动更为庞大的关联价值。他希望政府、行业协会、业界和相关组织机构能够开展协作，使语言服务业成为推动贸易全球化的重要经济力量。

中国商务部部长助理仇鸿则在研讨会上表示，商务部愿携手有关部门，为中国语言服务企业开拓国内国际两个市场提供支持，推动中国语言服务业和服务贸易紧密结合的同时实现快速发展。

中国翻译协会是中国翻译领域唯一的全国性社会团体。本届京交会上，该协会作为45家承办单位之一，除组织策划高层研讨会外，还在交易会上设立形象展示台对行业和会员企业进行宣介，并组织高质量的专业口译人员为京交会的部分重要活动提供口译服务。这也是中国大型行业性会展活动首次正式将语言服务作为一个专题纳入。