中新社上海6月14日电 (记者 姜煜)汇丰14日透露，已协助一家英国资产管理公司就进入中国银行间债券市场投资向中国相关监管机构完成了备案。

这是自今年早些时候中国人民银行进一步向境外金融机构放宽银行间债券市场准入、并将审批制简化为备案制以来首个进行备案的境外金融机构，汇丰也由此成为首家协助境外金融机构进行此类备案的银行。

汇丰本次协助英国资产管理机构——Insight投资管理(环球)有限公司(“Insight投资”)向中国人民银行进行备案，并将为该公司提供中国银行间债券市场投资的结算代理及托管服务。

汇丰证券服务环球主管Cian Burke表示：“中国的债券市场不断扩大对境外投资者的开放，这彰显了中国致力于推动金融改革的决心。中国固定收益市场规模已位列全球第三，放宽准入和简化流程等措施有利于境外投资者更为便利地投资于中国银行间债券市场、捕捉中国市场的投资机遇。”

截至2016年3月31日，Insight投资所管理的总资产规模达4400亿英镑，涵盖固定收益、负债驱动投资、多元资产组合与绝对回报，以及房地产等资产类别。(完)