3月23日 在博鳌亚洲论坛“互联网时代的全球贸易规则——对话马云”分论坛上，阿里巴巴创始人马云首次系统的阐述了自己的eWTP设想，本文根据演讲内容整理。
非常高兴受邀参加博鳌亚洲论坛，主办方想让我用英文发言，但我非常相信顾客第一，因为在座这么多的中国人。
特别荣幸，我自己是这么觉得，2001年，我第一次去冬季达沃斯，那时候中国刚刚在庆祝准备加入WTO组织，大家认为中国一方面面临巨大的挑战是狼来了，外国的企业将进入中国，外国的生产资料，所有的商品进入中国，我们把国外称之为“狼”。
但另一方面，全中国都认为WTO不可避免，我们必须拥抱它，拥抱这个变化。但是去达沃斯那天很有意思，整个达沃斯抗议的人很多，大家都在反对全球化。很多认为全球化对世界经济并非带来很多的好处。所以，我是带着巨大的困惑参加了那次会议，看见了无数示威、抗议，我一直没搞清楚。15年过去了，这些困惑依然没有改变。
确实，过去的15年，世界贸易因为WTO组织的推进发生了天翻地覆的变化，15年以前，中国企业认为“狼”来了是外国企业进入中国，会把整个中国市场冲垮。但是15年以后，外国企业认为中国这个狼来了，倒过去把他们逼跑了。15年的发展我们看到另外一个问题，发展中国家、中小企业以及无数的年轻人并没有从全球化中获得巨大的利益。
当然，15年以来，无数的跨国企业获得了巨大利益，15年来，无数的大企业获得了巨大的利益。如何能够让这个无数的中小企业、年轻人、妇女、创业者能够从全球中获得利益，这是一个巨大的问题，也是巨大的挑战和困惑。没有过去几十年WTO的努力，世界经济、世界贸易不会发展到今天。但是遗憾的是，WTO组织到多哈论坛，谈到今天为止也没有结果。
我很好奇，整个讨论都是政府部门讨论，而企业家在哪里？真正的贸易商人在哪里？我们如果继续这样讨论下去，我们必须想办法改变现有的贸易状态。
世界在发生巨大的变化，互联网作为这个世纪人类巨大的技术创新，它并不亚于第一次工业革命在英国爆发。第一次工业革命诞生了工厂，第一次工业革命诞生促进海洋贸易。第二次工业革命在美国的以能源为主的革命，促进了大公司、大组织的发展，也建立了巨大的贸易条款、贸易协定。今天，全世界的贸易协定我们缺吗？我们不缺。
各项贸易组织、贸易协定加起来要比莎士比亚全集还厚，结果是什么？结果是贸易越来越难做，结果是争论越来越多，结果是越来越多人的不高兴。而且我们今天也看到，如果人类不能运用好这次技术，如果第一次技术革命释放人的体能，第二次技术革命释放了人们能够走的更远、跑的更远，这次技术革命释放的不是手，也不是脚。这次技术革命释放的是智慧，释放的是大脑。如何利用我们的智慧和大脑去解决人类在贸易过程中发生的问题？
今天我们可以很清楚的看到，这个世界变得越来越复杂，人与人之间缺乏信任，人与人之间缺乏互相沟通和理解，不同的文化在不断的争论和对抗之中。我认为贸易是最好的沟通，贸易是传载文化最好的地方，贸易能够让我们尊重、理解不同的文化，而今天的贸易变成了政治的手段，今天的贸易变成了战争的工具，今天的贸易听见的都是制裁。
我本人非常反对以各种形式的贸易制裁活动，特别是对中小企业的制裁我认为这是违背贸易的规则，贸易对中小企业的制裁无亚于对贫民的轰炸。我们必须回到贸易之中，贸易本身不应该承担更多的政治要素，贸易就应该由企业、由政府、由NGO组织共同多方利益来趋近，建立一套新的贸易投资规则。
如果过去20年互联网不断发展，把世界联系起来，把每个人联系起来，无论是Google还是face book还是腾讯、百度，任何公司都试图把人联合起来，如果今天我们能够由互联网把世界所有的企业联系起来、银行联系起来，所有的基础设施联系起来，让每个人能够从事贸易，让每个人、每个小企业能够参与贸易，我相信这才是我们这代人必须要做的事情。
所以，我特别的希望在这个论坛上呼吁全世界建立一个eWTP的平台，而不是讨论，这是吵架多于实践。在这个讨论上，我们专注，80%没有机会参与全球化的企业，我们专注于小企业，专注于发展中国家。过去的所有贸易是帮助跨国企业，帮助发达国家，那么未来30年我们应该专注80%的中小企业，80%的发展中国家，80%的妇女和年轻人，让他们更有机会。在这个平台上，不管你用什么，应该是消费者可以全球买、全球卖。
过去的贸易是大企业之间的规则，未来的贸易应该是商人之间的规则，未来的贸易是每个人有机会参与，无论你家里有一块地，地里生产的农产品可以通过这个平台不是卖给村里，不是卖给县城，而是卖到全世界任何一个国家。消费者有权利可以买到全世界任何的地方，小企业，哪怕有一辆车、有一个手机，有屋顶上的太阳能的节能电池就可以参加贸易。
贸易应该是每个人的权利，贸易应该每个人可以参与，无论是白天有工作，晚上依旧可以贸易。所以我们认为应该要打破所有的贸易壁垒，建立一套让世界每个个人都有机会参与。这是我们共同努力的。
我知道，建立这样一个平台难度并不亚于WTO组织的建设，但是我相信，今天我们已经具备了这样的技术，我们今天具备这样的年轻人，我们具备对世界贸易游戏规则要重新修改，进一步完善的条件。大家知道，两天以前，就凭阿里巴巴在过去13年，整个中国互联网基础设施和贸易条件并不完善的情况下，我们完成3万亿的销售额。
13年几个年轻人可以做到，我们为什么不可以通过10年、20年的努力，让世界贸易平台变得更加没有障碍？所以，我希望也呼吁大家共同建立这个平台，不管你愿不愿意，这是我们大家的目标，我们必须去改变、必须创造一个新平台，在这个平台上面我们不再是互相的争论，在这个平台上我们分享贸易，分享文化。在这个平台上可以增加各国之间的理解，在这个平台上，全世界的年轻人找到自己的机会。所以这是我们今天想提出的看法。
在具体里面我们不仅要推进整个平台的技术，我们要推进普惠进锐，让普惠进锐的制度让全世界年轻人、全世界中小企业都受益，需要用互联网把全世界的物流体系联系起来，用数据让全世界每个人拥有一个联系，每个人都享有公平的世界，让每个人都能使用好所有的物流体系、生产制造。
世界已经发生变化，我们不能为昨天而争论，我们也不可能恢复到昨天的辉煌，只有建立明天，只有让80%昨天没有得到机会的人得到机会，这个世界才会更加美好。所以，这是我希望在博鳌论坛跟所有的年轻人一起，跟所有中小企业一起，跟所有发展中国家一起，我们不是要颠覆谁，不是去反对谁，我们需要共同努力建立一个新的贸易平台。谢谢大家！
